Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#News
{{{sourceTextContent.title}}}
Rischio di Cancro preveduto dalla lunghezza del telomero
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
I cappucci di DNA all'estremità dei nostri cromosomi conosciuti come i telomeri sono una parte cruciale della nostra biologia. Il loro stato è stato collegato invecchiare, a cancro e ad una miriade di altri stati.
{{{sourceTextContent.description}}}
I brevi ed estremi lunghi della lunghezza del telomero aumentano significativamente il rischio di cancro, secondo la nuova università di ricerca di Pittsburgh da presentare oggi alla conferenza americana di Associazione per la ricerca sul cancro in Washington d.c.
Determinati cancri sono molto più probabili nella gente con i telomeri più lunghi, mentre i fattori di rischio di altri tumori notevolmente sono aumentati dalla presenza di più brevi telomeri, hanno detto Jian-Min Yuan, l'autore principale.
«I telomeri ed il cancro hanno chiaramente una relazione complessa,» ha detto gli yuan in una dichiarazione della scuola.
Circa 28.000 popoli cinesi iscritti allo studio cinese di salute di Singapore, che ha cominciato a seguire i risultati di salute ed i campioni di sangue correlati dei pazienti nel 1993. Da ora alla fine del 2015, più di 4.000 dei partecipanti avevano sviluppato il cancro.
I brevi telomeri precedentemente sono stati collegati a cancro. Ma i telomeri più lunghi hanno portato un uguale-più grande rischio di cancro per alcuni tumori chiave, come un'individuazione di chiave del lavoro recente. I telomeri più lunghi complessivi hanno avuti probabilità più probabili 33 per cento di sviluppare tutto il cancro, più di più brevi telomeri. I telomeri più lunghi inoltre hanno avuti le probabilità maggiori 66 per cento per il cancro polmonare, 39 per cento per cancro al seno, 55 per cento per carcinoma della prostata e 37 per cento per cancro colorettale. (Tutti i risultati hanno corregto l'età dei pazienti, il sesso, l'istruzione ed i tabagismi).
I tumori pancreatici hanno dimostrato l'aumento di rischio più drammatico. Il quinto dei pazienti con i telomeri più lunghi ha avuto 2,6 volte le probabilità rispetto alle loro controparti di trasporto del più breve telomero.
Una curva a forma di U di rischio ancora è esistito, comprendendo più rischio di cancro dai più brevi telomeri. I più brevi telomeri hanno avuti 63 per cento più rischio per tumore dello stomaco, 72 per cento di aumento per cancro alla vescica, probabilità maggiori 115 per cento per la leucemia che quelle in mezzo alla curva. I pazienti del telomero più lunghi hanno avuti simile spinta sulla loro estremità della curva: 55 per cento del tumore dello stomaco più probabile, 117 per cento per cancro alla vescica e 68 per cento per la leucemia.
La valutazione dei telomeri nello studio cinese di salute di Singapore era uno scopo sette anni fa – ma ha richiesto un mese per quantificare i meri 100 campioni, ha detto Yuan. Ora la tecnologia è migliorato per permettere alcune nuove osservazioni notevoli.
«Nemmeno una decade più successivamente, abbiamo potuti eseguire quasi 30.000 campioni durante un anno e disegnare queste comprensioni realmente robuste, mostranti fin dove la tecnologia è venuto,» ha detto gli yuan. «L'ancora più complicato collegherà la lunghezza del telomero alle analisi genoma di ampiezza, che è sull'orizzonte. Siamo sul cuspide del guadagno della comprensione vero notevole dei fenomeni biologici complicati che conducono a cancro.»
I telomeri sono confrontati spesso alle punte di plastica all'estremità dei laccetti, poiché tengono insieme il filo di DNA e lo impediscono «la sfilacciatura.» Ma le parti piccole di DNA del telomero sono perse con ogni divisione cellulare, finalmente con conseguente morte delle cellule. I telomeri continuano ad essere il fuoco di molta ricerca, oltre l'oncologia. La vita sedentaria significa l'accorciamento dei telomeri – e l'invecchiamento più avanzato, conclude una carta pubblicata a gennaio nel giornale americano dell'epidemiologia.