Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#News
{{{sourceTextContent.title}}}
Terumo, affare cardiaco della chirurgia dell'inchiostro di CytoSorbents
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Terumo Corp. (TYO: 4543) hanno detto che oggi ha inchiostrato un affare strategico di associazione con CytoSorbents per commercializzare il suo adsorbente di purificazione del sangue di CytoSorb per le applicazioni cardiache della chirurgia.
{{{sourceTextContent.description}}}
CytoSorbents con sede in New Jersey ha detto che il suo adsorbente di CytoSorb è destinato per ridurre gli eccessivi livelli di mediatori infiammatori in ambulatorio cardiaco e di pazienti criticamente malati.
«La nostra collaborazione con CytoSorbents ci permette di offrire questa terapia innovatrice e di facile impiego di purificazione del sangue per indirizzare i casi cardiaci più provocatori dei nostri clienti. CytoSorb integra con la piattaforma della macchina cuore-polmoni, dante i gruppi chirurgici, per la prima volta, la capacità di ridurre sicuro i mediatori infiammatori pericolosi in tempo reale mentre stanno generandi durante l'ambulatorio cardiaco. Crediamo le estese relazioni di Terumo nei centri cardiaci della chirurgia, combinati con i benefici e l'implementazione semplice di CytoSorb, accelererà l'adozione di CytoSorb come un redditizio, terapia dello standard di cura per controllare infiammazione severa in pazienti che subiscono ambulatorio cardiaco,» il prez Arik Anderson di divisione dei dispositivi chirurgici del perfusion& di Terumo ha detto in un comunicato stampa.
Terumo guadagnerà i diritti esclusivi di distribuire il pacchetto cardiopolmonare di procedura di esclusione di Cytosorb per uso intra-operatorio durante l'ambulatorio cardiaco in Francia, la Svezia, la Danimarca, la Norvegia, la Finlandia e l'Islanda, le società hanno detto.
«Siamo fieri cominciare a lavorare con Terumo. Terumo ha una reputazione eccezionale per il suo impegno all'più ad alto livello di cura del paziente, incitandogli il partner cardiaco ideale della chirurgia per avanzare CytoSorb in questi paesi europei,» CEO Dr di CytoSorbents. Phillip Chan ha detto nelle osservazioni pronte.
L'adsorbente di CytoSorb ha approvazione del segno del CE nell'Unione Europea come un adsorbente extracorporeo di citochina per ridurre l'eccessiva produzione dei mediatori infiammatori in una vasta gamma di termini, compreso ambulatorio cardiaco, Terumo ha detto.
«Il successo di CytoSorb in virtù di questo accordo fornisce il fondamento per espansione futura nei mercati strategico importanti, quale il Giappone, in cui Terumo è un produttore principale dell'apparecchio medico,» sviluppatore che di affari di CytoSorbents il veep Chris Cramer ha detto in una dichiarazione preparata.
A luglio, Terumo ha detto che la sua filiale di MicroVention ha chiuso l'acquisto $280 milioni di web suo e medico di aneurisma di embolization del dispositivo successivo.
L'impianto di web è fatto di una maglia di Nitinol che è consegnata in un modo «del tipo di stent» ed è spiegata nel sacchetto costituito da un aneurisma per impedire il sangue lo scorrimento dentro. L'approvazione vinta successiva del segno del CE per il sistema di web nel 2010 e sta eseguendo un'esenzione che d'investigazione approvata dalla FDA del dispositivo la prova chiave come cerca lo spazio degli Stati Uniti.
L'acquisizione include i $100 milioni extra nelle pietre miliari cavigliate allo sviluppo ed alle pietre miliari commerciali.