Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#News
{{{sourceTextContent.title}}}
Supersonico immagini l'affare di distro degli inchiostri con Sandhill scientifico, libera 2015 guadagni
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Imagine supersonica ha detto che oggi ha inchiostrato un accordo di distribuzione degli Stati Uniti con Sandhill scientifico distribuire il suo Aixplorer ShearWave Elastography-ha fornito il sistema di ultrasuono destinato per valutare l'affezione epatica, con la liberazione dei suoi 2015 guadagni.
{{{sourceTextContent.description}}}
Con l'accordo, Sandhill avrà diritti di vendere il sistema di ultrasuono di Aixplorer ai gastroenterologi e gli epatologi dal 14 marzo, mentre Imagine supersonica terrà la sua forza di vendite dirette mirata a sulla radiologia, seno ed altri segmenti clinici, la società hanno detto.
Gli altopiani ranch, colorado Sandhill basato scientifico trova e produce le soluzioni diagnostiche gastrointestinali.
«Siamo eccitati circa questa collaborazione e sostenere la crescita continuata di Imagine supersonico negli Stati Uniti; siamo convinti che questa tecnologia rapidamente sia adottata dal segmento di mercato. Questa associazione permetterà che noi facciamo leva la nostra esperienza del mercato fornendo ai clienti una tecnologia superiore per la selezione, mettente in scena e controllante dei pazienti con l'affezione epatica cronica,» il veep di Sandhill & il GM scientifici Stuart Wildhorn hanno detto in un comunicato stampa.
La società inoltre ha annunciato i suoi 2015 guadagni, vedenti le perdite svilupparsi più velocemente del reddito per l'anno confrontato a 2014. Imagine supersonica ha riferito le perdite di $14 milioni (UE €12.7 milione) sulle vendite di $24 milioni (UE €21.7 milione) per l'anno.
Quello ammonta a crescita 14,9% nelle perdite come le vendite hanno coltivato soltanto 0,6% rispetto a 2014. Supersonico immagini che parti della sega sollevi oggi 2,3%, vendendo a $1,76 a partire dal 12:27 p.m. EDT.
«Siamo soddisfatti al partner con il gruppo altamente motivato delle vendite di Sandhill e facciamo leva la loro competenza che lavora con i gastroenterologi e gli epatologi per estendere la nostra presenza di vendite in tutto U.S.A. Questo accordo è un altro passo avanti nel portare la tecnologia avanzata di ultrasuono per aiutare quelle che soffrono dalle malattie del fegato, riduce il numero delle biopsie inutili che abbassa i costi di sanità ed infine migliora i risultati pazienti. Siamo informati della prestazione inferiore della società di Imagine supersonico nel 2015 ed abbiamo intrapreso le forti misure per migliorare la nostra organizzazione interna e la nostra strategia commerciale per ampliare la nostra presenza in 2 mercati, seno e fegati di valore alto. Siamo determinati più che mai per intensificare i nostri sforzi per ritornare ad un livello della crescita in conformità con le aspettative dei nostri azionisti come pure i nostri,» supersonico immagini che il CEO Bernard Doorenbos abbia detto nelle osservazioni pronte.