Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#News
{{{sourceTextContent.title}}}
I batteri d'ardore individuano le mine terrestri sepolte
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
L'esigenza delle tecnologie sicure ed efficienti per la rilevazione le mine terrestri sepolte e dell'artiglieria inesplosa è un'emissione umanitaria delle proporzioni globali immense. Circa mezzo milione di persone intorno al mondo stanno soffrendo dalle lesioni miniera-inflitte ed ogni anno le 15 - 20 mila nuove genti supplementare sono ferite o uccise da questi dispositivi. Più di 100 milione tali dispositivi ancora sono sepolti dentro oltre 70 paesi.
{{{sourceTextContent.description}}}
La sfida tecnica principale in campi minati eliminanti sta individuando le miniere. Le tecnologie usate oggi non sono molto differenti da quelle utilizzate nella seconda guerra mondiale, richiedente ai gruppi di rilevazione di rischiare la vita e la parte del corpo fisicamente entrando nei campi minati. Chiaramente, c'è un'esigenza critica di una soluzione efficiente per la rilevazione a distanza delle mine terrestri sepolte e dell'artiglieria inesplosa.
Ricercatori dall'università ebraica di Gerusalemme ora riferire una risposta potenziale a questo bisogno. Scrivendo in biotecnologia della natura del giornale, presentano un sistema novello e funzionale che combina i laser ed i batteri per tracciare a distanza la posizione delle mine terrestri sepolte e dell'artiglieria inesplosa.
Il sistema è basato sull'osservazione che tutte le mine terrestri colano le quantità minuscole di vapori esplosivi, che si accumulano nel suolo sopra loro e serviscono da indicatori per la loro presenza. I ricercatori hanno costruito molecolare i batteri in tensione che emettono un segnale fluorescente quando entr inare contatto con questi vapori. Questo segnale può essere registrato e quantificato da una posizione a distanza.
I batteri sono stati incapsulati in piccole perle polimeriche, che sono state sparse attraverso la superficie di un campo di prova in cui le mine terrestri antiuomo reali sono state sepolte. Facendo uso di un sistema d'esplorazione basato sul laser, il campo di prova è stato esplorato a distanza e la posizione delle mine terrestri sepolte è stata determinata. Ciò sembra essere la prima dimostrazione di un sistema di rilevamento funzionale della mina terrestre del contrappeso.
«I nostri dati del campo indicano che i biosensori costruiti possono essere utili in un sistema di rilevamento della mina terrestre. Affinchè questo siano possibile, parecchie sfide devono essere sormontate, come miglioramento la sensibilità e della stabilità dei batteri del sensore, miglioranti le velocità di scansione per riguardare le ampie aree e rendenti l'apparato d'esplorazione più compatto in modo da può essere usato a bordo di un aereo senza equipaggio leggero o fuco,» ha detto prof. Shimshon Belkin, da Alexander Silberman Institute dell'università ebraica delle scienze biologiche, che era responsabile geneticamente dell'organizzazione dei sensori batterici.