Aggiungi ai preferiti
Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese
cliccare qui
#News
{{{sourceTextContent.title}}}
3Shape archiva il vestito di infrazione contro allinea la tecnologia
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
3Shape ha archivato un reclamo di violazione di brevetto che asserisce il suo no. Stati Uniti 9.962.244 B2 di brevetto: Il colore di registrazione dell'apparecchiatura di esame del fuoco contro allinea la tecnologia, asserente che l'analizzatore intraorale dell'elemento del iTero di Align infrange il brevetto 3Shape. Il reclamo è stato archivato nel tribunale di prima istanza degli Stati Uniti per il distretto del Delaware. Cerca i danni monetari ed il sollievo ingiuntivo contro ulteriore infrazione.
{{{sourceTextContent.description}}}
«le tecnologie intraorali di bloccaggio di colore 3Shape's sono uniche e fondamentali alla progettazione globale ed alle alte valutazioni dell'analizzatore dei TRII fra medici. Di conseguenza, non possiamo permettere che i concorrenti copino le nostre innovazioni sudate della tecnologia ed infrangere i nostri brevetti,» ha detto Tais Clausen, co-fondatore 3Shape e CEO.
«Normalmente, perché crediamo nella cooperazione e nell'apertura, proveremmo a sistemare direttamente questo e con allini tranquillamente. Tuttavia, gli avvenimenti recenti e le azioni aggressive tramite Align, non solo verso 3Shape ma anche azioni che colpisce medici facendo uso dei TRII con Invisalign, ci costringono a difendere vigoroso la nostra proprietà intellettuale archivando questo reclamo nella corte del distretto federale,» Clausen ha detto.
Nel novembre 2017, Align ha archivato sei cause di violazione di brevetto che asseriscono 26 brevetti contro 3Shape, asserente che i TRII 3Shape's ed il software di sistema dentario infranti allineano i brevetti. Nel gennaio 2018, Align ha rescinto il suo contratto di interoperabilità di Invisalign con 3Shape dovuto 3Shape's «che infrange il comportamento e la controversia risultante,» Align ha detto in un rilascio della società.
«L'ultima cosa che vogliamo è di urtare i nostri clienti e le loro pratiche. Tuttavia, Align non permetterà che i concorrenti copino i nostri prodotti e le loro caratteristiche o infrangano i nostri brevetti, né possiamo continuare ad accettare le ricerche dai TRII basati negli Stati Uniti gli analizzatori che infrangono i nostri brevetti,» hanno detto Roger E. George, vice presidente delle questioni giuridiche e del responsabile area legale per la tecnologia Align.