Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#Tendenze
{{{sourceTextContent.title}}}
“Nuovo inizio luminoso„ per i bambini mutilati
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Kabula Nkarango Masanja ha rinviato a casa in Tanzania con un nuovo braccio prostetico americano che sostituisce il membro che è stato tagliato fuori con un machete dai seguaci di fascino africano.
{{{sourceTextContent.description}}}
È uno dei bambini della Tanzania con albinismo, una circostanza che lascia la gente con poco o nessun pigmento nella loro pelle, capelli o occhi. La loro parte del corpo divisa è utilizzata in pozioni i medici di strega che ritengono portano la ricchezza e la buona fortuna. 17 anni suadente Kabula ora sono uno di quei fortunati.
I medici agli ospedali di Shriners per i bambini a Philadelphia recentemente hanno generato le nuove membra artificiali per Kabula ed altri quattro giovanotti. E New York City Elissa residente Montanti ha fornito l'alloggiamento di distanza circa due ore nella città dell'isola di Staten ed ha organizzato tutti i loro bisogni quotidiani, medici e di corsa.
Kabula si è imbarcato su martedì piano all'aeroporto del Kennedy, dirigentesi al capitale della Tanzania, Dar es Salaam. Era stata negli Stati Uniti giugno con i quattro altri bambini, le da età 5 - 15, che inoltre misura con prosthetics. “Il dio è con voi finchè ci incontriamo ancora,„ che lei ha scritto ordinatamente su pezzo di carta lasciato per Montanti ed il fondo umanitario medico globale, carità ha fondato.
Montanti, che vive sulla via dalla sfida della carità “per sognare„ la casa, ha passare gli anni che volano nei bambini che mancano le membra dalle dozzine delle zone di crisi compreso la Bosnia, l'Haiti, l'Irak, l'Afghanistan, la Libia e la Siria. “Ma non ho mai, mai stato in modo da fatto soffrire come sorveglianza dei questi bambini,„ dice l'ex tecnico di radiazione di 62 anni.
Mentre i 200 circa le gioventù Montanti hanno aiutato erano le vittime delle mine terrestri, i terremoti, i tsunami ed altri disastri, “questo è intenzionali„ lei hanno detto delle vittime di fascino.
Difettando della pigmentazione naturale, la gente con albinismo osserva quasi bianca? fantasmi degli esseri umani partiti, secondo i medici di strega che ordinano la parte del corpo di essere incisi fuori: capelli, chiodi, denti, linguette, mani, piedi, persino organi genitali. Più di 200 medici di strega sono stati arrestati finora nelle uccisioni dei tanzaniani con albinismo. I medici di strega proscritti governo l'anno scorso.
Eppure, gli attacchi continuano; almeno otto sono stati registrati in Tanzania durante l'anno scorso. Ci sono un altro, torsione ancor più crudele.
Alcuni genitori sono collaboratori perché “ancora credono che i loro bambini siano maledetti,„ dice l'estere Rwela, un assistente sociale che accompagna i bambini e traduce la loro lingua dello Swahili. Il padre di 5 anni Baraka Cosmas Lusambo è stato arrestato dopo che la parte del braccio destro del ragazzino è stata affettata fuori da marzo scorso in mezzo delle grida ear-piercing.
I commercianti, gli uomini d'affari ed i politici tanzaniani del diamante hanno pagato fino a $75.000 alla gente dell'albino di caccia, dicono Rwela. “Le elezioni sono alta stagione per i medici di strega,„ dice. “E la gente con albinismo vive nel timore.„ Ma le vite dei capretti non sono consumate dalle mostruosità.
“Congettura che cosa? Sono ancora capaci di amore,„ dice Montanti, che tiene costantemente le loro mani e le abbraccia. Cantano in un furgone che li prende a Philadelphia per fine-tune le protesi e per imparare usarle.
Emmanuel Festo Rutema, 13 anni che mancano il suo braccio di sinistra e parecchie barrette sulla sua mano destra, inoltre va ad un dentista sostituire i denti anteriori buttati giù come premio di fascino. Gli attaccanti hanno provato a tagliare la sua linguetta ma soltanto la hanno danneggiata.
Su un pomeriggio di estate nella casa dell'isola di Staten, le stanze sono vive con la risata.
“Baraka Obama!„
Quello è il soprannome che i suoi amici jokingly denominano il piccolo ragazzo. Fende un sorriso timido, aggiungente, “io non conosce chi Obama è.„ Sul sofà, Emmanuel è carte di gioco con 12 anni Mwigulu Matonange Magesa, che sta portando un'estensione agganciata del suo braccio di sinistra per prendere le carte. È un attrezzo più facile che la mano che prostetica ancora non ha acquistato padronanza di.
Kabula sta studiando per l'esame che della scuola affronta dopo il rinvio a Dar es Salaam, in cui lei e gli altri quattro stanno vivendo “in una casa sicura„ lontano dai loro villaggi impoveriti.
“Il dio dice perdona i vostri nemici, ma come essere umano, non posso perdonarlo, perché possono ripetere questo,„ dico il teenager, di cui il braccio destro è stato tagliato all'ascella. Vuole diventare un avvocato di diritti dell'uomo.
A Kennedy, Kabula hanno pulito le rotture dai suoi occhi, crestfallen al prospetto di lasciare i suoi amici e la sicurezza di New York. “Ma gli ho detto che, “questa non è l'estremità, è soltanto un nuovo inizio luminoso,„ “dice Montanti.
Gli altri bambini stanno lasciando verso la fine di settembre. E saranno l'anno prossimo indietro per le nuove protesi che abbinano il loro sviluppo.
{{medias[8309].description}}
{{medias[8310].description}}