{{{sourceTextContent.title}}}

L.B. Bohle nominato per il premio di design tedesco

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

La nuova generazione di macchine sta per essere assegnata

{{{sourceTextContent.description}}}

L.B. Bohle ha presentato la sua nuova generazione di macchine con grande successo alla fiera Interpack nel maggio di quest'anno.

Ora la direzione dell'azienda tecnologica di medie dimensioni ha ricevuto la buona notizia che tutti e tre i nuovi prodotti sono stati nominati per un premio di design.

"All'Interpack abbiamo lanciato la nostra nuova generazione di macchine con il rivestimento per compresse BFC, il granulatore a secco BRC e il QbCon 1, un granulatore ed essiccatore continuo per la ricerca e lo sviluppo", ricorda l'amministratore delegato Thorsten Wesselmann. "Le nostre nuove macchine non sono state solo ottimizzate dal punto di vista tecnico, ma sono state anche riprogettate con un design industriale all'avanguardia", continua Wesselmann.

Con il supporto di designer industriali, le macchine sono state riprogettate da zero. D'ora in poi, l'aspetto esterno è caratterizzato da ampie superfici in vetro e da elementi in lamina. Anche la facilità d'uso e la sicurezza sono state migliorate.

"Siamo orgogliosi di poter affermare che le nostre macchine si distinguono ora dalla concorrenza per il loro aspetto", afferma Wesselmann. "Finora la risposta, spesso accompagnata da sguardi stupiti, è stata sempre positiva e stiamo ricevendo feedback sul fatto che i nuovi sviluppi sono stati esattamente la decisione giusta", continua Wesselmann.

Il primo impianto di rivestimento per compresse BFC della nuova serie è attualmente in fase di installazione presso la Rottendorf Pharma di Ennigerloh, in Germania, e L.B. Bohle sarebbe certamente lieta di ricevere anche lì il premio per il design.