{{{sourceTextContent.title}}}

Premio di design tedesco per la nuova generazione di macchine

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Premio di design tedesco per la nuova generazione di macchine

{{{sourceTextContent.description}}}

Grande gioia in casa L.B. Bohle. L'azienda tecnologica di Ennigerloh ha vinto tre volte il German Design Award.

"All'Interpack di maggio di quest'anno abbiamo lanciato la nostra nuova generazione di macchine con la presentazione di tre nuovi sistemi", afferma l'amministratore delegato Thorsten Wesselmann, guardando al passato. "Le nostre macchine non sono state solo ottimizzate dal punto di vista tecnico, ma sono state anche riprogettate con un design industriale all'avanguardia", continua Wesselmann.

Dopo aver consultato i designer industriali con cui sono state progettate le macchine, la direzione di L.B. Bohle ha deciso di candidare al premio di design il rivestimento per compresse BFC, il granulatore a secco BRC e il QbCon 1, un granulatore ed essiccatore continuo per la ricerca e lo sviluppo.

Il German Design Award è aperto ad aziende, agenzie, fornitori di servizi ed esperti di marketing, nonché a organizzazioni no-profit e governative di tutti i settori a livello mondiale. La giuria indipendente del German Design Council decide l'ammissione al concorso e i successivi vincitori.

"Dopo le reazioni sempre positive alle nostre nuove macchine, speravamo segretamente in un premio", afferma Wesselmann. L.B. Bohle è stata nominata vincitrice per il BRC e il QbCon, mentre la coprilavatrice BFC ha ricevuto un premio speciale. "Siamo stati sorpresi di ricevere tre premi in una volta sola", afferma Wesselmann. In generale, i responsabili di L.B. Bohle considerano il premio come una conferma del fatto che hanno fatto il passo giusto con il nuovo e audace design.

"Grazie a un eccezionale lavoro di squadra all'interno dell'azienda, insieme a designer esterni, siamo riusciti a sviluppare una linea di design completamente nuova per i nostri sistemi, che garantisce l'identificazione con l'azienda L.B. Bohle. La vittoria del German Design Award ci aiuterà inoltre ad attirare ancora di più l'attenzione e la visibilità del mercato", afferma l'amministratore delegato Tim Remmert, che vede ulteriori effetti positivi dal premio.