Aggiungi ai preferiti
Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese
cliccare qui
#News
{{{sourceTextContent.title}}}
Malvern Panalytical e Concept Life Sciences annunciano l'integrazione
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Concept Life Sciences è ora una società di Malvern Panalytical
{{{sourceTextContent.description}}}
Malvern Panalytical (Malvern, Regno Unito e Almelo, Paesi Bassi), produttore di sistemi analitici, e Concept Life Sciences (Cheshire, Regno Unito), un'organizzazione di ricerca a contratto, hanno annunciato oggi un'integrazione commerciale completa. L'integrazione espanderà il rapporto esistente tra strumenti analitici e servizi (Amplify Analytics) per includere i servizi di chimica e biologia di CLS. Entrambe le entità sono imprese operative all'interno del gruppo Spectris plc.
Mark Fleiner, presidente di Malvern Panalytical, ha espresso entusiasmo per le opportunità presentate dall'integrazione: "Tutti alla Malvern Panalytical sono profondamente impegnati a sostenere i nostri clienti nella fornitura di prodotti farmaceutici e agrochimici necessari per migliorare la nostra salute e la qualità della vita. Durante questa pandemia, abbiamo già visto come, insieme ai nostri clienti, possiamo giocare un piccolo ma importante ruolo nel permettere lo sviluppo di farmaci e trattamenti vitali che possono dare un grande contributo alla salute del mondo. Siamo tutti lieti di costruire in modo significativo la nostra capacità di raggiungere questo obiettivo con la passione, la competenza e l'impegno dei team combinati di Malvern Panalytical e Concept Life Sciences"
L'integrazione si basa sul lancio nel 2020 di Amplify Analytics da parte delle aziende - una gamma di servizi flessibili progettati per aiutare le organizzazioni farmaceutiche a identificare nuovi candidati farmaci e a de-rischiare il processo di sviluppo di formulazioni robuste. Il successo della collaborazione è stato dimostrato nel valore significativo fornito ai clienti, fornendo l'intuizione necessaria per portare i prodotti farmaceutici sul mercato in modo rapido ed efficiente.
Anche se l'unione delle due aziende porterà nuovi approcci al supporto dei clienti, il forte impegno di CLS nei confronti dei suoi attuali clienti rimane invariato. Mark Carnegie-Brown, presidente di CLS, ha confermato: "Abbiamo fatto in modo che ci sia una transizione senza soluzione di continuità alla piattaforma Malvern Panalytical per tutti i nostri clienti, senza modifiche ai contatti chiave e agli accordi di servizio e riservatezza esistenti. I nostri clienti non dovrebbero notare alcun cambiamento nel modo in cui interagiamo con loro, ma vedranno un accesso ampliato a tutte le capacità e competenze di Concept Life Sciences e Malvern Panalytical. I nostri team combinati, entusiasti ed entusiasti, sono ansiosi di esplorare le opportunità uniche offerte dalla nostra integrazione"